UX Designer jeu vidéo - Simulation de chirurgie
Symgery Montreal, QC
À noter: Lettre de motivation est un atout
À propos de Symgery
Symgery® est une compagnie de services d'éducation dont l'objectif est d’aider et d'accompagner les chirurgiens à réaliser des chirurgies orthopédiques plus sûres et à obtenir de meilleurs résultats pour les patients. Nous fournissons des simulateurs chirurgicaux et des outils de planification qui permettent aux chirurgiens d'apprendre et de pratiquer délibérément des procédures chirurgicales sans risque pour leurs patients. Chez Symgery vous serez amené à travailler dans une équipe jeune, dynamique et talentueuse afin de développer les innovations technologiques qui seront utilisées dans le domaine de la simulation médicale de demain!
A propos du poste
En tant que Game UX Designer, vous serez responsable de la conception et de l'évaluation de l'expérience utilisateur sur la base des exigences du produit. Vous dirigerez les activités de conception de l'UX, des systèmes et de l'UI. Vous participerez aux processus d'ingénierie et de développement collaboratifs.
Vous travaillerez au sein d'une équipe d'innovation dynamique et vous apprendrez et vous adapterez rapidement tout en travaillant en mode Agile
Responsabilités
● Assurer l'interface entre les équipes d'innovation, d'éducation médicale et de gestion de projet afin de traduire les exigences médicales en conceptions UX.
● Concevoir de nouvelles fonctionnalités et de nouveaux systèmes UI/UX sur la base des exigences médicales et éducatives, y compris les étapes de la procédure chirurgicale, les interactions avec les utilisateurs, le retour d'information et l'évaluation.
● Créer une documentation de conception à l'usage des développeurs et des artistes
● tester et valider la cohérence des fonctionnalités UI/UX nouvelles et existantes afin d'établir une expérience d'apprentissage cohérente pour l'utilisateur
● Développer et intégrer du contenu de jeu lorsque le projet l'exige, en fonction de vos compétences.
Expérience et compétences requises
● 1 à 5 ans d'expérience en tant que concepteur de jeux, d'UX, d'interface utilisateur ou de systèmes (la rémunération est proportionnelle à l'expérience).
● Diplôme en Game Design, UX Design, ou expérience professionnelle équivalente.
● Excellentes compétences en matière de documentation : clarté, efficacité, organisation
● Excellentes compétences en communication : capacité à vulgariser des concepts complexes et à collaborer avec une équipe hautement pluridisciplinaire.
● Capacité à écouter, à faire des compromis et à proposer des solutions face à des exigences contradictoires ou des contraintes techniques.
● Bonne connaissance des outils de conception tels que Figma, Photoshop, Illustrator, Affinity
Designer
● Intérêt marqué pour la chirurgie et la formation des chirurgiens
● Bilingue français-anglais
Des atouts!
● Expérience préalable dans le domaine de la santé ou de l'éducation
● Expérience de travail dans un environnement Agile utilisant les outils JIRA et Confluence
● Expérience de la simulation, des interfaces homme-machine ou de l'ingénierie des facteurs humains
● Expérience de travail sur des projets utilisant Unreal Engine 4 ou 5, connaissance des blueprints un plus.
● Compétences supplémentaires que vous seriez enthousiaste à l'idée d'utiliser pour contribuer directement au développement du contenu du jeu, le cas échéant. Exemples : art 2D ou 3D, programmation ou conception de niveaux.
Avantages
● Semaine de 37.5h
● 3 semaines de vacances en plus de jours de maladie
● Assurance collective
● Situé au centre ville dans le vieux port de Montréal et facilement accessible par transport en commun
Symgery souscrit au principe de l'égalité d'accès à l'emploi. Nous recrutons, employons, formons, rémunérons et promouvons indépendamment de la langue, de la religion, de l'origine ethnique, de l’orientation sexuel, du sexe ou de l'âge.
L'usage du masculin dans ce document a pour unique but d'alléger le texte
Game UX Designer - Surgery Simulation
Symgery Montreal, QC
Please note: Letter of motivation is an advantage
About Symgery
Symgery® is an education service provider focused on facilitating, empowering & engaging surgeons to realize safer surgical experiences and achieve better patient outcomes. We provide surgical simulators and planning tools that enable surgeons to learn and deliberately practice surgical procedures without risk to their patients. At Symgery you will work in a young, dynamic and talented team to develop technological innovations that will be used in the medical simulation field of tomorrow!
About the job
As the Game UX Designer, you will be responsible for the design and evaluation of the user experience based on product requirements. You will lead the UX, Systems and UI design activities.
You will participate in collaborative engineering and development processes.
You will be working within a dynamic innovation team and you will learn and adapt rapidly while working in Agile mode
Responsibilities
● Interface between the Innovation, Medical Education and Project Management teams to translate medical requirements into UX designs
● Design new UI/UX features and systems based on medical and educational requirements, including surgical procedure steps, user interactions, feedback, and evaluation
● Create design documentation for use by developers and artists
● Test and validate the coherence of new and existing UI/UX features to establish a consistent user learning experience
● Develop and integrate game content when required by the project, aligned with your skillset
Required Experience and skills
● 1-5 years of experience as a Game, UX, UI, or Systems Designer (compensation is commensurate with experience)
● A degree in Game Design, UX Design, or equivalent work experience
● Excellent documentation skills: clear, efficient, organized
● Excellent communication skills: ability to vulgarize complex concepts and collaborate with a highly multidisciplinary team
● Ability to listen, compromise and propose solutions when faced with conflicting requirements or technical constraints
● Good knowledge of design tools such as Figma, Photoshop, Illustrator, Affinity Designer
● Strong interest in learning about surgery and surgeon education
● Bilingual French and English
Nice to haves
● Prior experience in the healthcare or education
● Experience working in an Agile environment using JIRA and Confluence tools
● Experience with simulation, human-machine interfaces or Human Factors Engineering
● Experience working on projects using Unreal Engine 4 or 5, knowledge of Blueprints a plus
● Additional skills you would be excited to use to contribute directly to the development of game content when needed. Examples include 2D or 3D art, programming or level design
Benefits
● Competitive salary
● 37.5 hour work week
● 3 weeks vacation plus sick days
● Group insurance
● Located downtown in the old port of Montreal and easily accessible by public transportation
COVID-19 measures:
At Symgery, the health and safety of our employees is our priority. We follow government guidelines for office safety measures.
Symgery is an equal opportunity employer. We recruit, employ, train, compensate and promote regardless of language, religion, ethnicity, sexual orientation, gender or age.
Type d'emploi : Temps plein, Permanent
Avantages :
Flexible Language Requirement :
Horaires de travail :
Capacité à faire le trajet ou à déménager:
Expérience:
Langue:
Lieu du poste : Télétravail hybride à Montréal, QC H2Y 1V8
